
Andrés ta Chikinib, the teacher who taught ChatGPT Tzotzil: ‘It already speaks like a child of three or four’
The Mexican poet describes the chatbot learning process and defends its use to further develop and promote the language

The Mexican poet describes the chatbot learning process and defends its use to further develop and promote the language

Trump’s anti-immigration narrative has shaped the dynamics of the border even though the number of returnees has fallen and the deportee camp is operating below capacity

The Mexican leader’s first year in office highlights the tension between pursuing an expansive oil policy while seeking regional leadership on environmental issues

According to a survey, Mexicans approve of the president thanks to her social support programs

The crossfire between Los Chapitos and the faction loyal to ‘El Mayo’ Zambada has generated a spike in disappearances in the last year with a dominant pattern: male, up to 40 years old, and from Culiacán

García Harfuch relies on leaders trained and seasoned in the now-defunct force to shape part of the president’s shift, sidelining the Armed Forces with seemingly good results

According to the US distributor of the Mexican beer, concern over ICE raids explains why Michelob Ultra has taken the lead in sales

A security operation discovered a site in Michoacán where a group of men from the megachurch were being trained in military tactics

Food shipments from Mexico declined by 4.4% in the first seven months of the year, according to official data. More than 80% of these exports are destined for the US

Colombian President Gustavo Petro lamented the deaths and tied them to the war on drugs despite no evidence to back it up. ‘They killed our youths,’ he posted on X

The testimonies of 38 people forcibly recruited in January by the Jalisco New Generation Cartel depict the deceptions and threats employed by the criminal organization

Camilo de la Fuente Sandoval’s pioneering studies to decipher this disease led him to create an outpatient clinic in Mexico City that provides comprehensive, early, and free care to young people

Claudia Sheinbaum and Mark Carney close ranks in preparation for the agreement review coming up in 2026

Migrant raids have shut down festivals across the US that for decades celebrated the contributions of Latin American culture

The State Department accuses ‘El Ruso’ of drug and arms trafficking as well as bribing government officials, police, and military personnel in Sinaloa with over $1 million per month

For the third consecutive year, Colombia was the country with the highest number of homicides. In Guatemala, cases have increased fivefold, according to the latest Global Witness report

Port entry records and customs reports accessed by EL PAÍS shed light on the criminal network’s activities

The Mexican government has aligned itself with US interests, even though the Asian country is its second-largest supplier of goods and raw materials

Lucha libre emerged in the poorer neighborhoods of Mexico City and has attracted both tourists and the wealthy

The US philosopher warns of the danger of trying to combat Trump with ‘purely economic arguments’

The Claudia Sheinbaum government denies that the move has anything to do with pressure from Donald Trump, and says it is about reinforcing national industries

The fuel smuggling network at customs, made up of sailors, civil servants and businessmen, has called into question the role of the military in civilian functions

The blast caused 100-foot-high bursts of flames on the eastern edge of the nation’s capital. Around 20 of the injured are in critical condition with severe burns

The government expects to collect $2.2 billion from soda drinks in 2026, and the money will be fully allocated to the health budget to combat an epidemic of obesity, diabetes and cardiovascular disease, says President Claudia Sheinbaum

The long list of trade barriers cited by the Trump administration includes energy, agriculture and intellectual property. The US president seeks to achieve gains not only in its balance of payments, but also in the political and immigration spheres

Most of the passengers of the double-decker vehicle struck by a train in Atlacolmulco, which left 10 dead and 45 injured, were domestic workers or bricklayers working in Mexico City

At just 21 years old, Laura Molinar runs a business that employs 20 people and sells around 2,000 pastries a day. Her posts on social media have millions of views