EPS

From Sam Altman to Mark Zuckerberg, these are the key figures of the tech elite that rules the new global order

Since 2023, this Canadian philosophy graduate has directed the most influential publication in the field of tech. She was a pioneer in understanding what is now obvious: the inseparable connection between technology and power. Since Donald Trump won the elections, ‘Wired’ has also been covering US political news, and subscriptions have skyrocketed

In both the Soviet Union and the United States, early space programs used animals as test pilots, with little regard for their well-being

Every year, people from around the world travel to California to work in this illicit trade, which is controlled by criminal organizations and marked by precariousness and violence

The groundbreaking portraits that the feminist artist captured nearly a century ago — transforming high-society ladies into mythological figures— are held in the National Portrait Gallery in London

Carla Antonella Rodríguez recounts how she became the first woman from her hometown, Río Turbio in southern Argentina, to work inside the mine — a story now told in the film ‘Miss Carbón’

EL PAÍS talks with the actor about his career, his life, his social activism, the US president, and the world we live in, from his new home in Madrid: ‘I don’t think Trump was honest with the American people’

The admiration for the man accused of killing the head of the country’s largest health insurer reveals the nation’s deep political and social fractures

It’s been 50 years since the brand’s first store opened in A Coruña, a city in northwestern Spain. We traveled from China to Portugal and, within Spain, from the city of Zaragoza to the small town of Arteixo, where the textile giant is headquartered, to find out what key guidelines are underpinning today’s Zara. The visionary project launched by Amancio Ortega marches towards the future with new ambitions under the leadership of his daughter, Marta Ortega. ‘It’s not about selling more, but about selling well,’ says the chair of Inditex, Zara’s parent group

He began writing propaganda for the Chinese Army and, after reading the classics, became a fearless author. Perhaps that’s why he’s widely read outside his country, but hardly in China. A candidate for the Nobel Prize, his works have been translated into 20 languages

Without errors or delays, the ‘dabbawalas’ transport hundreds of thousands of lunchboxes every day, all without the use of technology. Their efficient system has earned praise from business schools worldwide

The Barcelona Supercomputing Center is home to Spain’s first publicly accessible quantum computer. EL PAÍS witnessed its installation and activation

Despite the creatures’ regenerative abilities, scientists are no longer finding them in their natural habitat of Xochimilco, Mexico City due to invasive species, pollution, tourism and climate change

As the new breed of billionaires engages in a mad race to conquer political power and space, the father of Microsoft claims that his foundation is getting closer to finding a malaria vaccine. In his new book, ‘Source Code’, he recounts its first 25 years of life. We spoke to him in California

For two years, he shadowed the founder of Tesla and owner of Twitter. In over 700 pages, the biographer of geniuses traces the profile of the business magnate — a divisive figure who is either loved or hated. The book, which is titled after its protagonist, will be available tomorrow

The success of ‘Barbie’ and ‘Oppenheimer’ and the growing lack of interest in some sagas such as ‘Indiana Jones’ has started to define a new trend in cinema

The guitarist of the folk-rock band Big Thief released his third solo album, ‘Haunted Mountain,’ which reflects on the fullness of love

Type A behavior is identified with a high percentage of people who suffer cardiovascular disease. Many patients try to change the traits that put them at greater risk

Journalist Marta Popowska has published ‘Roller Skaters - Life Is Better On 8 Wheels,’ a book about the renaissance of the sport that features stories from some of its biggest icons

Physical exercise is one of our main allies when it comes to slowing the aging process. According to Dr. Peter Attia, the key is to find activities that we can practice throughout our lives

An independent non-profit now carries on the work of Daphne and David Sheldrick, whose wildlife trust is a haven for young orphaned animals

The star of colorful spaces has launched his own home decor brand, Casamota, whose first collection is inspired by nature’s beauty

It’s a country with nobody in charge. After decades of dictatorships and natural disasters, the capital of Port-au-Prince is now ruled by criminal gangs. Every day, at least 18 acts of extreme violence take place. EL PAÍS chronicles a week in a hell from which everyone wants to flee

The South American city’s privileged public transportation network, 48 parks, 13 million square meters of vegetation and a genuine recycling culture ensure that the miracle that began half a century ago will endure