R. Kelly sentenced to 20 years in prison for child sex crimes
The R&B singer will serve most of that sentence simultaneously with a 30-year term for racketeering and sex trafficking charges
Extreme weather in the US: heavy snow and record heat at the same time
The National Weather Service warns of “life-threatening” conditions due to a brutal winter storm across the Midwest and North
/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/prisa/ZFQJ2HZBGMX5QKPZQ7GI62YYUU.jpg)
At least six people killed during shooting spree in rural Mississippi
The gunman has been apprehended and is in custody, according to local police
Former NBA star Paul Pierce settles with SEC for $1.4 million over allegations of crypto violations
The agency charges the NBA Hall of Famer for unlawfully touting and making misleading statements about EMAXX tokens
The big data boom: ‘I’ve never had to send out a résumé; the offers have just come to me’
The industry is taking off and there are an abundance of openings for engineers, analysts and scientists: ‘There is a lot more work than there are people’
/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/prisa/5RI3XF44MUEHRF2OMP3XICBXQU.jpg)
From Maria to Fiona: The hurricane nightmare returns to Puerto Rico
More than a million people remain without power on the anniversary of the tropical cyclone that brought destruction to the US territory in 2017
/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/prisa/7P7VAC67IM3VQFB63T6CWN7GWY.jpg)
Hurricane Fiona leaves trail of destruction in Puerto Rico
Islanders are facing power cuts and extensive damage due to flooding, landslides and 80 mph winds. The Dominican Republic is now on alert
/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/prisa/FPMRZBMSNVDIZISGB7HM4LSOLQ.jpg)
An ex-Marine processes war trauma, uncovers memories of abuse at a Catholic school in Spain
José Luis Pereda says he was a victim of pederasty at a Spanish boarding center. Traumatized by his experiences in Iraq and Somalia, he buried his early recollection of sexual violence for decades, but now he’s finally speaking out
Women’s groups in Spain take to the streets to protest against gender violence
Demonstrations were held in several cities, with demonstrators rallying together to call for an end to killings of women and girls: 37 victims have been recorded just this year
/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/prisa/MGC6ROX5GRHFNF7C4CRZXPOVME.jpg)
Coronavirus restrictions in Spain: All the latest news, region by region
There are no longer any nighttime curfews in the country and only two regions continue to limit social gatherings. The use of face masks when indoors and the closure of nightlife venues will be the last measures to be lifted
newsletter
Sign up to EL PAÍS in English Edition bulletin