OPINION

The end of a dream

The United States has missed an opportunity to make progress on gender equality

INTERVIEW

Eddie Izzard’s comedy language crusade

The stand-up and activist speaks to EL PAÍS ahead of his return to Spain, with Brexit on his mind

OPINION

A presidency of fear

Donald Trump’s win at the US elections leaves no room for hope

LATIN AMERICA

Trump’s victory casts chilly shadow over Cuban thaw

President-elect’s statements regarding US policy toward island have raised concerns

Cartoon

El Roto

El Roto cartoon, November 11, 2016

Cartoon

Ros

Ros cartoon, November 11, 2016

SPANISH POLITICS

Spain’s Podemos party rejects parallels with Trump

Anti-austerity party’s leader Pablo Iglesias ruffled by comparisons with US president-elect

DEFENSE INDUSTRY

Spain unblocks €40 million arms sale to Saudi Arabia

Decision, delayed over fears weapons would be used in Yemen, comes on eve of royal visit

SCIENCE AND TECHNOLOGY

The Spanish observatory tracking space junk with lasers

Cádiz-based institution will play key role in EU initiative to deal with debris in Earth’s orbit