_
_
_
_

Cartoonists resign from Spanish satirical magazine after king cover pulled

‘El Jueves’ hits newsstands a day late after publisher bans monarchy-mocking image at final hour

Rosario G. Gómez
This week’s 'El Jueves' cover showing Podemos leader Pablo Iglesias.
This week’s 'El Jueves' cover showing Podemos leader Pablo Iglesias.

A number of leading cartoonists from long-running Spanish satirical magazine El Jueves have handed in their resignations after the title’s publisher, RBA, decided to withdraw a cover featuring a caricature of King Juan Carlos and Prince Felipe that mocked the monarchy.

The illustration, which showed the king handing a crown covered in excrement to the prince, was substituted by one featuring Pablo Iglesias, the leader of new Spanish political party Podemos. The last-minute change meant the magazine hit newsstands a day late. (Despite its name, which means Thursday in English, the publication normally comes out on Wednesdays.)

The Podemos cover, which had been originally planned for this week’s issue, was dropped after the news of the king’s abdication broke on Monday. However, the publishers did not approve the new cover and stopped it from being distributed.

Among those who have handed in their resignations are the creator of the pulled cover, Manel Fontdevila, as well as artists Albert Monteys, Paco Alcázar, Manuel Bartual, Bernardo Vergara, Guillermo and Isaac Rosa. RBA has declined to comment on the circumstances surrounding their exits.

The illustration showed the king handing a crown covered in excrement to the prince

This is not the first time El Jueves has had a run-in with Spain’s royal family. Seven years ago, a print run of the magazine was seized by judicial order after it was ruled that could break laws related to damaging the image of the Crown. The cartoon featured a lewd image of Prince Felipe and Princess Letizia following a government decision to give €2,500 to parents of newborn babies. The state prosecutor also requested the closure of the magazine’s digital edition, where the cover was also reproduced.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_