Matchmaking agency commits royal faux pas
The Ashley Madison billboard that went up on Madrid's Gran Vía early Friday morning was taken down just as promptly after city officials said that the famous US matchmaking company didn't have permission from King Juan Carlos to use his image.
The controversial sign showed the king's picture alongside Prince Charles and former US President Bill Clinton under big white letters: "What do these 'royals' have in common?" Under the pictures it answers: "They should have used Ashley Madison."
The agency, which specializes in matching partners for extramarital affairs, was alluding to reported infidelities by the three figures. But in Spain, the king's private life is well guarded. "We were just referring to the rumors that exist [about the king]," said Christoph Kraemer, Ashley Madison's spokesman in Spain.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
