
Avatar’s cult following: ‘I heard voices telling me what to do’
James Cameron’s 2009 film has attracted a global community of believers who are much more than fans – they’ve learned the Na’vi language, share their spirituality and some even feel a kind of power from that fictional world