EL VIAJERO IN ENGLISH

A room for all budgets: the best cheap and expensive hotels in Spain

The EL PAÍS travel critic reviews two unique and very different experiences at both ends of the price scale

conflict in central africa

Fleeing from horror: Central African Republic’s worsening refugee crisis

Some 275,000 people from the strife-torn country are now living as refugees in Cameroon

SPANISH FIESTAS

Brexit and bonfires – how will you be celebrating the night of San Juan?

A guide to the festivities for the shortest night of the year, including a novel idea for Spain’s British expats

Tourism

Barcelona woman forced to occupy own apartment after Airbnb listing

Family were unable to get in touch with tenant who had illegally listed their property on holiday portal

Soccer

Spanish prosecutors agree to drop jail time demand for soccer star Leo Messi

Office argues prison sentence for FC Barcelona star should be commuted to €250,000 fine

CARTOONS

Ros

Ros cartoon, June 23, 2017

CARTOONS

El Roto

El Roto cartoon, June 23, 2017

LGTB RIGHTS

Bar owner “harassed” after hanging rainbow flag for Madrid World Pride

Manager of building in the capital’s gay district complained it was not well suited to color of facade

Spanish gastronomy

Why Spanish wines were the toast of this year’s Vinexpo

Spain was the guest country in Bordeaux this week at one of the world’s leading wine fairs