Jazz in EL PAÍS English

The Mexican singer talks about her career, her evolution, her growth on stage and what her future holds

Jimmy Carter’s nephew, to the rescue of the White House’s vinyl collection

John Chuldenko talks to EL PAÍS about the record selection, which includes albums by Janis Joplin, Bob Dylan and Joni Mitchell

George Herriman’s cartoon revolutionized the genre and influenced Walt Disney, Jack Kerouac, Art Spiegelman and even pioneered the word ‘jazz’

The journalist Pete Hamill compiles conversations and intimate memories of the singer in the book ‘Why Sinatra Matters’