_
_
_
_

Mexican president posts photo of what he claims is an elf

President Andrés Manuel López Obrador did not seem to be joking when he posted the photo of an “Aluxe”

Mexico's President Andres Manuel Lopez Obrador speaks during a news conference at the Old City Hall (Antiguo Palacio del Ayuntamiento), in Mexico City, Mexico January 20, 2023.
Mexico's President Andres Manuel Lopez Obrador speaks during a news conference at the Old City Hall (Antiguo Palacio del Ayuntamiento), in Mexico City, Mexico January 20, 2023.HENRY ROMERO (REUTERS)

Mexico’s president posted a photo on his social media accounts Saturday showing what he said appeared to be a mythological woodland spirit similar to an elf.

President Andrés Manuel López Obrador did not seem to be joking when he posted the photo of an “Aluxe,” a mischievous woodland spirit in Mayan folklore.

López Obrador wrote the photo “was taken three days ago by an engineer, it appears to be an aluxe,” adding “everything is mystical.”

The nighttime photo shows a tree with a branch forming what looks like a halo of hair, and what may be stars forming the figure’s eyes.

López Obrador has long expressed reverence for indigenous cultures and beliefs. Engineers and workers are in the Yucatan peninsula, constructing a tourist train that is the president’s pet project.

According to traditional Mayan belief, “Aluxes” are small, mischievous creatures that inhabit forests and fields and are prone to playing tricks on people, like hiding things. Some people leave small offerings to appease them.

The ancient Mayan civilization reached its height from 300 A.D. to 900 A.D. on the Yucatan Peninsula and in adjacent parts of Central America, but the Mayas’ descendants continue to live on the peninsula.

Many continue speaking the Mayan language and wearing traditional clothing, while also conserving traditional foods, crops, religion and medicine practices, despite the conquest of the region by the Spanish between 1527 and 1546.

Sign up for our weekly newsletter to get more English-language news coverage from EL PAÍS USA Edition

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

More information

Archived In

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_