<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" version="2.0" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title><![CDATA[EL PAÍS]]></title><link>https://english.elpais.com</link><atom:link href="https://english.elpais.com/arc/outboundfeeds/rss/" rel="self" type="application/rss+xml"/><description><![CDATA[EL PAÍS News Feed]]></description><lastBuildDate>Sat, 16 May 2026 21:41:49 +0000</lastBuildDate><language>en</language><ttl>1</ttl><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><item><title><![CDATA[The battle over the colonial legacy in Mexico: ‘Shadow theater for political gain’]]></title><link>https://english.elpais.com/international/2025-12-07/the-battle-over-the-colonial-legacy-in-mexico-shadow-theater-for-political-gain.html</link><guid isPermaLink="true">https://english.elpais.com/international/2025-12-07/the-battle-over-the-colonial-legacy-in-mexico-shadow-theater-for-political-gain.html</guid><dc:creator><![CDATA[David Marcial Pérez , Federico Simón Pérez]]></dc:creator><description><![CDATA[Faced with a fiery debate between the glorious myth of the Conquest and anachronistic revisionism, historians are looking to steer clear of nationalist tradition, both Mexican and Spanish]]></description><pubDate>Sun, 07 Dec 2025 04:00:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>If history is a volcano and memory is lava, “some experiences pour into one’s body like fiery lava and congeal there. From that moment on, they can be recalled, immovably, at all times and unchanged.” The quote from German historian Reinhart Koselleck, in which he calls upon his experience <a href="https://english.elpais.com/international/2025-11-20/niklas-frank-son-of-a-nazi-criminal-hanged-at-nuremberg-i-am-against-the-death-penalty-except-for-that-of-my-father.html" target="_self" rel="" title="https://english.elpais.com/international/2025-11-20/niklas-frank-son-of-a-nazi-criminal-hanged-at-nuremberg-i-am-against-the-death-penalty-except-for-that-of-my-father.html">as a Nazi soldier</a> to examine his country’s traumas, does a good job of synthesizing the dilemmas that stack up upon looking at the past and reviewing, many decades or centuries later, historical facts with the eyes of the present.</p> <p><a href="https://english.elpais.com/international/2025-12-07/the-battle-over-the-colonial-legacy-in-mexico-shadow-theater-for-political-gain.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://images.english.elpais.com/resizer/v2/IBYM4M7MPFFHVD5R2RYNDBHLKA.jpg?auth=115ef9c6a4b9e273c25f51ba5119003142d6ca9ba62a7b210e1e5fc6aaed4ab8&amp;width=7322&amp;height=2732&amp;smart=true"><media:description type="plain"><![CDATA[Cortés and Montezuma at Mexican Temple (The frieze in the Rotunda of the U.S. Capitol), 1860-1873.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu">Fine Art / Heritage Images / Getty Images</media:credit></media:content></item><item><title><![CDATA[The Spanish Reconquest and the Battle of Covadonga: When myths contaminate history]]></title><link>https://english.elpais.com/culture/2024-08-11/the-spanish-reconquest-and-the-battle-of-covadonga-when-myths-contaminate-history.html</link><guid isPermaLink="true">https://english.elpais.com/culture/2024-08-11/the-spanish-reconquest-and-the-battle-of-covadonga-when-myths-contaminate-history.html</guid><dc:creator><![CDATA[Federico Simón Pérez]]></dc:creator><description><![CDATA[In several recent essays historians discuss the founding milestones of Spanish nationalism, the traditional banner of conservative politicians, around the struggle for Al-Andalus]]></description><pubDate>Sun, 11 Aug 2024 04:05:00 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>Tariq ibn Ziyad, in command of the troops of the Umayyad Caliphate of Damascus, arrived on the shores of Hispania in 711. The Visigothic kingdom was divided and, after a <a href="https://english.elpais.com/culture/2023-10-26/the-place-where-the-visigoth-king-rodrigo-was-defeated-by-the-muslims-has-been-located.html" target="_blank">resounding victory against the forces of King Rodrigo</a> in the battle of Guadalete (of disputed location), they advanced in just a decade through almost the entire Iberian Peninsula. Despite the scarcity of contemporary historical sources and aside from some conspiracy theories (such as that the conqueror would be Visigoth and called Taric), the invasion was consummated at that time and the experts agree on those facts: it is History.</p> <p><a href="https://english.elpais.com/culture/2024-08-11/the-spanish-reconquest-and-the-battle-of-covadonga-when-myths-contaminate-history.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://images.english.elpais.com/resizer/v2/TO7QGGPPPJEQ3CUK4BP3XLK3XY.jpg?auth=7dd1052379f822aa33a0bcc6852b223ecf88011568ee2537f5929475a33a59a9&amp;width=5100&amp;height=3256&amp;smart=true"><media:description type="plain"><![CDATA[Muhammad XII, known to the Christians as Boabdil the Younger, hands over the keys to the city to the Catholic Monarchs in 'The Surrender of Granada' (1882), a work by Francisco Pradilla y Ortiz.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu">Pictures from History (Getty Ima</media:credit></media:content></item><item><title><![CDATA[Steeplechase racing rides into Madrid]]></title><link>https://english.elpais.com/elpais/2013/03/01/inenglish/1362141127_399179.html</link><guid isPermaLink="true">https://english.elpais.com/elpais/2013/03/01/inenglish/1362141127_399179.html</guid><dc:creator><![CDATA[Federico Simón Pérez]]></dc:creator><description><![CDATA[The Hipódromo de la Zarzuela has revamped its activities to attract a new crowd]]></description><pubDate>Fri, 01 Mar 2013 13:34:40 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>Román Martín Arranz, 22, is an amateur jockey. But due to his physique - 60 kilograms inside a 1.83m frame - he fears he will never ride professionally, as his grandfather and namesake Román Martín once did. He was one of Spain's legendary riders.</p> <p><a href="https://english.elpais.com/elpais/2013/03/01/inenglish/1362141127_399179.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://images.english.elpais.com/resizer/v2/L7US56G3J64NMJTLFWFES5XXFE.jpg?auth=5484e971b794e214489cb346253cddae68b335e63cfd8ef0363288ad5be562b6&amp;width=560&amp;height=356&amp;smart=true"><media:description type="plain"><![CDATA[A race gets underway at Madrid&#039;s Zarzuela.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu">C. Manuel </media:credit></media:content></item><item><title><![CDATA[How the Popular Party sank Canal 9]]></title><link>https://english.elpais.com/elpais/2012/07/26/inenglish/1343311784_135780.html</link><guid isPermaLink="true">https://english.elpais.com/elpais/2012/07/26/inenglish/1343311784_135780.html</guid><dc:creator><![CDATA[Federico Simón Pérez]]></dc:creator><description><![CDATA[Political interference, mismanagement and allegations of corruption have seen Valencia's publicly funded TV station driven to the brink of collapse]]></description><pubDate>Fri, 27 Jul 2012 11:18:56 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>Spain's regional governments have a lot to answer for given their role in the country's financial crisis. Not only were regional authorities largely responsible for political interference in the local savings banks - the <em>cajas</em>- thus contributing to their demise, but they also ran up their own unsustainable debts, using publicly funded regional broadcasters as mere extensions of their parties' communications departments.</p> <p><a href="https://english.elpais.com/elpais/2012/07/26/inenglish/1343311784_135780.html" target="_blank">Seguir leyendo</a></p>]]></content:encoded><media:content type="image/jpeg" url="https://images.english.elpais.com/resizer/v2/OCD2Z3GLDJTS4UQVPZFQIKHGPI.jpg?auth=e2872652238e34791977652a58cbda57a9ba8ad9ca89d52255223b9274caf8ff&amp;width=560&amp;height=382&amp;smart=true"><media:description type="plain"><![CDATA[A protest by Canal 9 employees against layoffs at the broadcaster in Valencia last week.]]></media:description><media:credit role="author" scheme="urn:ebu">KAI FÖRSTERLING (EFE)</media:credit></media:content></item></channel></rss>